Montag, 19. Januar 2026:
Ich habe gestern Abend in meinem japanisch eingerichteten Zimmer folgenden Film gesehen.
Er wurde auf einer USB-Festplatte (Registrierungsnummer 2) aufgenommen, die an einen DIGA (Modell 2017) angeschlossen war. Ausgestrahlt wurde er am 10. Oktober 2021 um 3:15 Uhr auf TV TOKYO.
Der Film hieß SATURDAY☆CINEMA „Im Auftrag des Vatikans“ („LASCO/ DEATH TRAIN“, 2006, Deutschland, japanisch synchronisiert). Es war seine Erstausstrahlung im japanischen Free-TV.
Er war interessant. Es ist erstaunlich, dass vor 20 Jahren so ein großartiger Film entstanden ist; das deutsche Kino ist einfach unglaublich.
Ich wünschte, er wäre auf Deutsch und nicht auf Englisch produziert worden. Obwohl das aufgrund der Marktgröße (Einspielergebnisse) wahrscheinlich unvermeidbar ist, bin ich etwas enttäuscht, dass die meisten Filme, die auf dem europäischen Kontinent ohne englischsprachige Länder produziert werden, auf Englisch sind und selbst Fernsehserien immer häufiger auf Englisch produziert werden.
Die Grundlage menschlicher Vielfalt liegt in der sprachlichen Vielfalt.
Dennoch finde ich es problematisch, dass der Film erst nach 15 Jahren erstmals im Free-TV ausgestrahlt wird. Da es sich um einen Unterhaltungsfilm handelt, sollte er auch im Free-TV-Bereich genügend Zuschauer erreichen.
Ich würde gerne mehr deutsche Filme und Serien sehen, aber sie sind im Free-TV, egal ob terrestrisch oder über Satellit, kaum zu finden.
No comments:
Post a Comment